8:00 P.m.-9:00 P.m.

Enquanto os médicos tratam de Paul no helicóptero voltando para a CTU, Heller resume a Keeler o documento que Jack reaveu da McLenna-Forster, e Keeler diz que ele pode precisar impor lei marcial porque mais adiante os ataques terroristas podem espalhar pânico em massa. Assim que o helicóptero aterrisa na CTU, Audrey corre até Paul, e Jack explica a ela como Paul foi baleado. Audrey vai junto com os médicos que levam Paul até a clínica, e enquanto ele está indo para sala de cirurgia, ela promete que vai estar esperando por ele quando sair. Michelle diz a Jack que o nome que acharam do documento da McLennan-Forster liga Marwan a alguém da lista terrorista. Tony mostra a Jack a foto de um homem, o professor de engenharia química Joseph Fayed. Michelle diz que eles enviaram uma equipe para buscá-lo, mas Jack diz que poderia fazer com que Fayed se matasse. Desta forma, seria melhor que eles enviassem um agente disfarçado (Dina Araz).

Marwan se encontra com Mitch Anderson, que está vestido com um uniforme da Força Aérea, e diz a ele para se encontrar com mais alguém num hotel local. Mais ou menos na mesma hora, outro oficial da Força Aérea, John, faz sexo com uma mulher chamada Nicole, no hotel. Quando eles terminam, John recebe um telefonema de sua esposa, Laurie, dizendo que ela e os filhos estão sendo ameaçados por dois homens armados e mascarados. Laurie implora ajuda a John, mas então um deles desliga o telefone ... e John percebe que Nicole lhe preparou uma armadilha. De volta a CTU, Jack mostra a Dina uma foto de Joseph Fayed. Dina diz que ela não o conhece, mas então Jack se oferece para mandar Dina e Behrooz ao programa de proteção a testemunha se ela ajudá-lo uma vez mais, indo até Fayed e pedindo para ser levada até Marwan. Dina diz que Fayed nunca fará isso, mas Jack diz que ele fará se Dina o levar junto...como refém.

Na clínica da CTU um cirurgião diz a Audrey que Paul tem uma bala alojada numa vértebra, e ela começa a perceber quanto ainda se importa com ele. Michelle e Jack contam a equipe a respeito da estória criada para o plano de Jack e Dina: Jack estava levando Dina até a CTU, o carro deles sofreu uma emboscada pelos integrantes da equipe de supervisão do grupo terrorista, e enquanto Jack matava os atacantes Dina pegou uma arma, o fez refém, e agora quer entregá-lo a Marwan. Como Michelle diz que não há margem de erro nesta operação, Edgar pede a Tony mais algumas informações. Quando Tony diz a Edgar que já o fez, Edgar, fica na defensiva e na espreita. Tony conta a Michelle sobre o suicídio da mãe de Edgar, e quando Michelle pergunta se Edgar está pronto para trabalhar neste momento, Tony diz que acha que não. Michelle pergunta onde está Chloe, e quando Tony diz que Driscol a forçou a se demitir para ajudar Jack, Michelle liga para a casa de Chloe e lhe pede para voltar ao trabalho. Tony e Jack consultam Dina, que se recusa a sair sem dizer adeus a Behrooz. Jack e Tony a levam até Behrooz, e ela diz a ele que eles poderão ir embora juntos após ela ter ajudado a CTU a encontrar Marwan. Behrooz diz que é muito perigoso, mas Dina diz que é a única opção... e então Jack diz que é hora de ir.

No hotel, Nicole aponta uma arma a John. Ele tenta escapar, mas ela o detêm assim que Anderson chega. Anderson entrega para Nicole uma mochila cheia de dinheiro e diz a John que eles tem um avião para pegar. De volta a CTU Edgar fica surpreso com a volta de Chloe. Ele também fica indignado quando ela pede para ele transferir uma parte de seu trabalho para ela. Michelle entra na sala e dá ordens para ele fazer isto. Com a equipe de supervisão da CTU de prontidão, Jack e Dina chegam na casa de Fayed. Jack entrega um revólver a Dina, e eles tocam a campainha. Quando Fayed atende, Dina se apresenta e diz que precisa localizar Marwan. Fayed responde que não sabe do que ela está falando, mas quando ela apresenta Jack como seu refém, Fayed os deixa entrar. Lá dentro Dina entrega seu revólver para Fayed, que os ameaça apontando uma arma enquanto Dina conta como ela “capturou” Jack. Então Fayed liga para Marwan e pergunta o que deve fazer. Marwan lhe diz para “por o plano em prática”, então Fayed desliga o telefone e diz a Dina que Marwan quer ver Jack. Michelle ouve e diz ao agente Baron, num carro da equipe de supervisão da CTU, que Jack está “dentro”.

John, vestindo um uniforme da Força Aérea, chega ao portão do Base Aérea, mostra sua identidade, e passa por uma revista no carro. Ele recebe permissão para entrar e segue até o hangar. John olha para o banco de trás onde Anderson está escondido. Anderson fala com Marwan pelo rádio, dizendo “estou dentro”. John pergunta se ele pode ver sua família agora. Anderson diz que eles estão mortos, e então atira e mata John. As equipes de supervisão da CTU seguem Fayed, que está com Dina e Jack em seu carro. Assim que os agentes da CTU se afastam um pouco para não serem vistos, Fayed entra num túnel e fica bem perto de uma van branca. Então, quatro atiradores saltam da van, entregam uma maleta a Fayed e arrancam Jack e Dina do carro. Em seguida, eles colocam Jack e Dina na van branca.

Poucos momentos depois, os agentes da CTU vêem o carro de Fayed sair do túnel. Quando Fayed começa e voltar para onde estava, eles se conectam com a tela do satélite que mostra haver apenas uma pessoa no carro, e percebem que algo aconteceu no túnel. A equipe do agente Baron se apressa para deter Fayed enquanto que Tony ordena a Chloe para ver as câmeras do satélite com cenas de outros veículos saindo do túnel. Alguns momentos mais tarde, a equipe de Baron pega Fayed, mas então ele detona uma pequena bomba... e os outros agentes da CTU, observando pela câmera do satélite, percebem que Marwan armou para eles.

Após outro agente da CTU ter confirmado que Baron está morto, Chloe encontra pelo satélite, pistas da van branca saindo do túnel, e indica que é o veículo mais provável de estar levando Jack e Dina. Uma cena em close mostra a placa da van, e Tony rapidamente pede ajuda da polícia. A van chega num edifício industrial, onde os atiradores apresentam Jack e Dina a Marwan. Ele se desculpa com Dina, mas diz que suas ações eram necessárias. Assim que ela diz compreender a situação, Marwan a acusa de mentir para ele sobre pegar Jack como refém. Ela insiste estar dizendo a verdade. Marwan pede para ela provar e lhe entrega uma arma pedindo para matar Jack. Dina aponta a arma para o rosto de Jack, mas quando ela está prestes a puxar o gatilho, ela se vira e aponta para Marwan. O revólver está sem bala. Marwan pega outra arma e atira no peito de Dina. Jack a segura enquanto ela morre e então Marwan acerta Jack, o derruba, e o entrega para os atiradores, que levam Jack para uma caminhonete e partem. Anderson, em seu uniforme de capitão, aperta uma chave de segurança que tirou de John – junto com o polegar arrancado de John – em um painel sensor, e consegue acesso a uma área de alta-segurança.